New Horizons

Интересно, как быстро летит время... Ещё совсем недавно писал перевод статьи о том, что New Horizons через год пролетит мимо Плутона, а уже совсем недавно это произошло. И раз уж такое дело, то вот эта статья:

Космический аппарат New Horizons готовится ко встрече с Плутоном Менее чем через год, космический аппарат New Horizons начнет сближение с Плутоном. Наибольшее сближение ожидается в июле 2015 года, но телескоп “LORRI” (Long Range Reconnaissance Imager) начнёт делать снимки системы Плутона шестью месяцами ранее. Путь к Плутону занимает много времени, и этот новый "трейлер", снятый командой New Horizons, рассказывает, чего стоило запустить самый быстрый космический аппарат в путешествие к Плутону, его крупнейшему спутнику - Харону и далее, к поясу Койпера, на 5 миллиардов километров от Земли. Телескоп космического аппарата направлен к краю нашей Солнечной системы уже на протяжении восьми лет, с момента запуска 19 января 2006 года. Сближение New Horizons и Плутона, реконструкция (NASA / Тьерри Ломбри) К концу апреля 2015 года, космический аппарат настолько приблизится к Плутону, что будет делать снимки, превосходящие по качеству лучшие, на сегодняшний день, изображения с телескопа Hubble. А в июле 2015 года - когда New Horizons будет в 10 000 км от Плутона - камеры космического аппарата откроют для нас новый мир. Например, если бы New Horizons пролетел над Землей на той же высоте, на снимках были бы различимы отдельные здания и их форма. Как сказал Алан Стерн, главный исследователь программы New Horizons: "У человечества уже длительное время не было опыта, подобного этому - встрече с новой планетой. Все, что мы увидим на Плутоне, будет откровением." Вполне вероятно, что в ходе миссии могут быть обнаружены новые планетные тела, в дополнение к пяти уже известным спутникам: Харону, Стиксу, Никте, Керберу и Гидре. По словам Стерна, "Существует реальная возможность того, что New Horizons откроет новые спутники и даже кольца. Но в любом случае, это будет удивительно. Мы летим в неизвестность и никто не знает, что мы можем там найти." Увидеть часы обратного отсчета и узнать больше о миссии можно на веб-сайте New Horizons.